第三屆中國—非洲經(jīng)貿(mào)博覽會于2023年6月29日至7月2日在湖南長沙舉辦,主題為“共謀發(fā)展、共享未來”。我校外國語學院本科生和研究生組成的22名學生志愿者參與其中,助力博覽會圓滿完成。
▲我校志愿者在博覽會主會場合影留念
為做好博覽會的接待與服務(wù)工作,向非洲國際友人展示中國新青年形象,外國語學院選拔出22名優(yōu)秀學生,其中本科生18名,研究生4名,代表學校進入中非經(jīng)貿(mào)博覽會會場開展志愿者活動。每位志愿者著統(tǒng)一工作服,佩戴博覽會工作證,在烈日的烘烤和夏風的燥熱下為外賓確定往返路線、安排酒店房間、布置展覽會場和指引日常行程和陪同翻譯。
▲我校志愿者接待非洲各參會代表團
為期5天的志愿之旅中,志愿者們通過培訓所學,在大會安排下有序迎接外國賓客,在機場、高鐵站和火車站志愿者們工作的身影和緊握手中的接機牌隨處可見。他們熟練地運用英文與外賓進行溝通交流,引領(lǐng)外賓坐上大巴返回酒店,并作為陪同翻譯為外賓辦理入住手續(xù),通知外賓隨后的行程和活動安排。志愿者們熱情四溢,通過自己的語言與溝通能力與非洲友人交往甚深,結(jié)下了深厚的友誼。
▲我校志愿者在分論壇會場合影留念
“在與非洲代表團友人的英語交流中認識到了很多不一樣的認知和文化,完成了外語學習和跨文化教育到實際運用的小閉環(huán)?!必撠熑膛阃H肀葋唸F的葉育新同學表達了從外語學習到跨文化交流真正實戰(zhàn)的深刻感受。曾葉子同學在跟隨考察團、完成岳麓書院和橘子洲頭交替口譯之后,感嘆道“英文講解很挑戰(zhàn),但很受鍛煉,此生難忘?!必撠煘醺蛇_團的何雨晴同學說:“全程跟團就等于全程陪同加翻譯,凌晨一點的接機,外匯兌換,企業(yè)實地考察等,無不具備挑戰(zhàn),但感受到了作為一名英語專業(yè)生學以致用的興奮?!?/span>
▲我校志愿者與指導老師從我校外語樓啟程留念
曾建松老師表示,中非經(jīng)貿(mào)博覽會是一個非常好的社會實踐平臺,更是我校外語人才培養(yǎng)的試金石。大會組委會也組織了志愿者們系統(tǒng)地學習了公共場所的會見禮儀標準、著裝要求、乘車規(guī)范以及用餐接待服務(wù)等注意事項,學生得到了很好的鍛煉。
據(jù)悉,中國—非洲經(jīng)貿(mào)博覽會由習近平主席在2018年中非合作論壇北京峰會上宣布設(shè)立,是中國首個國家級對非經(jīng)貿(mào)合作平臺,長期落戶湖南長沙,每兩年舉辦一屆,在各方的大力支持和積極參與下已于2019年和2021年成功舉辦兩屆。本屆博覽會參會規(guī)模為歷史之最。
(一審:凌征宇 二審:李海嶼 三審:王 虎 )
轉(zhuǎn)載請注明來自浙江中液機械設(shè)備有限公司 ,本文標題:《我校外國語學院志愿者助力中非經(jīng)貿(mào)博覽會》
還沒有評論,來說兩句吧...